Il Middle East Media Research Institute
Il Middle East Media Research Institute



Esta sección del sitio presenta traducciones y análisis de los eventos noticiosos que impactan a los Estados Unidos y su política sobre Medio Oriente.

  • Mostrando Artículos 1-50 de 134.

Serie Comunicados Especiales - No. 2077 - E.U.A y el Medio Oriente - 10 de Octubre de 2008
Editor de diario del gobierno sirio: ¿Cuál es la diferencia entre los neo-conservadores/Bush y los nazis?

Serie Comunicados Especiales - No. 2061 - E.U.A y el Medio Oriente - 24 de Septiembre de 2008
Presentador de Al-Jazeera Dr. Faisán Al-Qassem: La Guerra Fría está de vuelta, que alivio; el egipcio liberal Kamal Ghobrial: A pesar de las esperanzas de los árabes, no hay ninguna Guerra Fría

Serie Comunicados Especiales - No. 2056 - E.U.A y el Medio Oriente - 19 de Septiembre de 2008
Diario kuwaití en idioma inglés resalta el papel de MEMRI en exponer el extremismo en el mundo árabe y en el generar cambio

Serie de Análisis e Investigación - No. 464 - E.U.A y el Medio Oriente - 15 de Septiembre de 2008
Caricaturas árabes sobre el conflicto Rusia-Georgia y sobre las relaciones Rusia-Estados Unidos

Serie Comunicados Especiales - No. 2048 - E.U.A y el Medio Oriente - 11 de Septiembre de 2008
Ex ministro de información sirio: La administración norteamericana estuvo detrás del 11 de Septiembre

Serie Comunicados Especiales - No. 2047 - E.U.A y el Medio Oriente - 10 de Septiembre de 2008
Clérigo musulmán hindú Zakir Naik: El 11 de Septiembre fue llevado a cabo por el propio George Bush

Serie Comunicados Especiales - No. 1964 - E.U.A y el Medio Oriente - 18 de Junio de 2008
Ministro de Cultura de Hamas 'Atallah Abu Al-Subh: Condoleezza Rice es un escorpión negro con cabeza de cobra que tiene la sangre de los niños palestinos entre sus labios y colmillos

Serie Comunicados Especiales - No. 1960 - E.U.A y el Medio Oriente - 16 de Junio de 2008
Líder libio Qaddafi: La gente en el mundo árabe e islámico y África... puede haber estado involucrada en campañas legítimas de contribución [para Obama]... Ben Gurion dio luz verde al asesinato de JFK (Kennedy)

Serie Comunicados Especiales - No. 1956 - E.U.A y el Medio Oriente - 11 de Junio de 2008
MP británico George Galloway a Hamas TV: Rezo por la seguridad de Obama; llega noviembre, los títeres presidentes y reyes corruptos árabes pueden descubrir que el piso se les ha movido bajo sus pies, Alá que lega"

Serie Comunicados Especiales - No. 1929 - E.U.A y el Medio Oriente - 14 de Mayo de 2008
Embajador sirio en los Estados Unidos criticó severamente a la Administración Bush sobre alegatos de la planta nuclear siria: 'A veces me asombra que mi enemigo sea tan ingenuo, superficial y entupido'

Serie Comunicados Especiales - No. 1872 - E.U.A y el Medio Oriente - 17 de Marzo de 2008
Jefe de redacción de principal portal reformista árabe en referencia a las elecciones presidenciales americanas y la lección del 11 de Septiembre

Serie Comunicados Especiales - No. 1823 - E.U.A y el Medio Oriente - 24 de Enero de 2008
Portavoz del gobierno iraquí: Hora de considerar un diálogo árabe-iraní, independiente de los Estados Unidos

Serie Comunicados Especiales - No. 1819 - E.U.A y el Medio Oriente - 21 de Enero de 2008
Reacciones mixtas en la prensa del gobierno egipcio a la visita de Bush a Egipto

Serie Comunicados Especiales - No. 1818 - E.U.A y el Medio Oriente - 21 de Enero de 2008
Columnistas en brutal ataque a la visita de Bush al Golfo

Serie Comunicados Especiales - No. 1817 - E.U.A y el Medio Oriente - 21 de Enero de 2008
Editor de portal árabe liberal Aafaq: La era de la hegemonía iraní en el Medio Oriente está en nosotros

Serie Comunicados Especiales - No. 1792 - E.U.A y el Medio Oriente - 24 de Diciembre de 2007
Editor de diario sudanés ataca severamente a los Estados Unidos, castiga al Chargé d'Affaires (Diplomático Encargado) americano en Sudán Alberto Fernández

Serie Comunicados Especiales - No. 1773 - E.U.A y el Medio Oriente - 21 de Noviembre de 2007
Redactor en diario del gobierno sirio: Bush - Fuehrer del siglo 21

Serie Comunicados Especiales - No. 1766 - E.U.A y el Medio Oriente - 15 de Noviembre de 2007
Editor de portal reformista árabe: Los regímenes árabes dictatoriales están ganando la 'batalla de los corazones y mentes' en América

Serie Comunicados Especiales - No. 1765 - E.U.A y el Medio Oriente - 15 de Noviembre de 2007
Editorial principal del director de Al-Arabiya Tv sobre posible guerra Estados Unidos-Irán conduce a incidente diplomático entre Irán y el Reino Unido

Serie Comunicados Especiales - No. 1753 - E.U.A y el Medio Oriente - 30 de Octubre de 2007
Redactor saudita en referencia al informe de MEMRI sobre islamofobia en YouTube

Serie de Análisis e Investigación - No. 399 - E.U.A y el Medio Oriente - 19 de Octubre de 2007
Seis años después del 11 de Septiembre - Caricaturas en la prensa árabe
Por E. Glass

Serie Comunicados Especiales - No. 1735 - E.U.A y el Medio Oriente - 11 de Octubre de 2007
Fatwa de influyente jurista americano islámico: El matrimonio de una mujer musulmana con un no-musulmán - está prohibido y es inválido

Serie Comunicados Especiales - No. 1718 - E.U.A y el Medio Oriente - 21 de Septiembre de 2007
Antiguo presentador de programa de opinión en Al-Jazeera: Los medios de comunicación norteamericanos han desarrollado extensamente los métodos de propaganda de Goebbels

Serie de Análisis e Investigación - No. 386 - E.U.A y el Medio Oriente - 10 de Septiembre de 2007
Crítica a los Estados Unidos - Tratado de armas en la prensa del Golfo
Por I. Rapoport

Serie Comunicados Especiales - No. 1708 - E.U.A y el Medio Oriente - 7 de Septiembre de 2007
Ex Senador norteamericano James Abourezk en Hizbullah Tv: Los árabes involucrados en el 11 de Septiembre cooperaban con los sionistas; La gente en América no lo ve realmente tan profundamente - Aceptan lo que el gobierno y la prensa dice

Serie Comunicados Especiales - No. 1627 - E.U.A y el Medio Oriente - 19 de Junio de 2007
Ministra siria para Asuntos de Expatriados: La batalla de Cindy Sheehan debe continuar; No existe ninguna diferencia verdadera entre Demócratas y Republicanos en los Estados Unidos.

Serie Comunicados Especiales - No. 1537 - E.U.A y el Medio Oriente - 9 de Abril de 2007
Reacciones de los medios de comunicación árabes a la visita de Nancy Pelosi a Damasco

Serie Comunicados Especiales - No. 1516 - E.U.A y el Medio Oriente - 23 de Marzo de 2007
'El líder de La Nación del Islam' Farrakhan declara su apoyo al programa nuclear de Irán, lo dice porque los Estados Unidos ignoraron sus advertencias, 'El momento del castigo de Alá está aquí'

Serie Comunicados Especiales - No. 1448 - E.U.A y el Medio Oriente - 1 de Febrero de 2007
Ex Ministro de Educación kuwaití critica en el diario árabe de Londres el papel negativo de Irán en el Medio Oriente, dice que debería tratar con sus problemas de desempleo y pobreza en lugar de gastar las rentas fiscales del petróleo en el desarrollo nuc

Serie Comunicados Especiales - No. 1267 - E.U.A y el Medio Oriente - 25 de Agosto de 2006
Entrevista del ex PM de Malasia Mahathir Mohammad en el canal del Reino Unido Islam [Tv] por Yvonne Ridley: Deberíamos calladamente debilitar a los Estados Unidos negándonos a usar su moneda; G. Bretaña es un poder de tercera y Blair es un poodle; Nasrall

Serie Comunicados Especiales - No. 1241 - E.U.A y el Medio Oriente - 10 de Agosto de 2006
El MP británico George Galloway pide a los televidentes de Al-Jazeera por fondos y dice: Las relaciones entre Bush y Blair se parecen a las relaciones entre Clinton y Mónica; Los gobernantes árabes están fornicando con ocupantes extranjeros

Serie Comunicados Especiales - No. 1235 - E.U.A y el Medio Oriente - 8 de Agosto de 2006
Presidente venezolano Chávez en Al-Jazeera: Israel usa los métodos de Hitler, los Estados Unidos usan los métodos de Drácula; Soy un nasserista que ha cruzado desiertos, montado camellos, y cantado junto a los beduinos; Al-Jazeera juega un papel en libera

Serie Comunicados Especiales - No. 1117 - E.U.A y el Medio Oriente - 17 de Marzo de 2006
Ayatola iraní: Podemos negociar abiertamente, y mantener relaciones, con América

Serie Comunicados Especiales - No. 1035 - E.U.A y el Medio Oriente - 29 de Noviembre de 2005
David Duke visita Siria en apoyo a Bashar al-Assad

Serie Comunicados Especiales - No. 1031 - E.U.A y el Medio Oriente - 23 de Noviembre de 2005
La iglesia presbiteriana americana y las familias de las víctimas del 11 de Septiembre se reúnen con el Hizbullah

Serie Comunicados Especiales - No. 1024 - E.U.A y el Medio Oriente - 17 de Noviembre de 2005
MP británico George Galloway en la Universidad de Damasco en apoyo a Bashar Al-Assad: Si los Estados Unidos invaden Siria, el pueblo luchará contra la ocupación americana al igual que los británicos que estuvieron listos para combatir a los nazis

Serie Comunicados Especiales - No. 999 - E.U.A y el Medio Oriente - 3 de Octubre de 2005
Entrevista en la televisión egipcia con el General egipcio (Ret.) Muhammad Khalaf: Según el Vice Presidente Cheney, ‘Este caso del [11 de Septiembre] es un trabajo interno de la Casa Blanca'

Serie Comunicados Especiales - No. 997 - E.U.A y el Medio Oriente - 30 de Septiembre de 2005
Conspiración del 11 de Septiembre discutida en la televisión iraní

Serie Comunicados Especiales - No. 996 - E.U.A y el Medio Oriente - 30 de Septiembre de 2005
Diario del gobierno egipcio: Guantánamo igual que campos nazis

Serie Comunicados Especiales - No. 985 - E.U.A y el Medio Oriente - 14 de Septiembre de 2005
Diario del gobierno egipcio: Si Bush quiere salvar al mundo del terrorismo, debe comenzar desmantelando a la mayor organización terrorista de todas - la CIA

Serie de Análisis e Investigación - No. 236 - E.U.A y el Medio Oriente - 24 de Agosto de 2005
El ‘Super Repunte' en los precios del petróleo - Implicaciones para los Estados Unidos y Arabia Saudita
Por Dr. Nimrod Raphaeli

Serie Comunicados Especiales - No. 938 - E.U.A y el Medio Oriente - 20 de Julio de 2005
General retirado libanés entrenado en los Estados Unidos entrevistado en la Tv del Hizbullah: ‘El sionismo global' detrás de los atentados de Londres y del 11 de Septiembre

Serie Comunicados Especiales - No. 937 - E.U.A y el Medio Oriente - 20 de Julio de 2005
Mujeres saudis enojadas por el programa de Oprah Winfrey: ‘Fuimos representados como una sociedad retrogada que es violenta hacia las mujeres'

Serie Comunicados Especiales - No. 928 - E.U.A y el Medio Oriente - 30 de Junio de 2005
Encabezado del Centro Islámico en Manhattan: Muchos americanos creen que el 11 de Septiembre fue fabricado para habilitar el forjamiento de un ‘Nuevo Orden Mundial'

Serie Comunicados Especiales - No. 919 - E.U.A y el Medio Oriente - 9 de Junio de 2005
Fundador y presidente de la principal gerencia pensante turca: La sociedad estratégica turco-americana hace tiempo que no existe

Serie Comunicados Especiales - No. 918 - E.U.A y el Medio Oriente - 8 de Junio de 2005
MP británico George Galloway en Al-Jazeera: Llamadas para que Bush, Blair, Koizumi, y Berlusconi enfrenten juicio

Serie Comunicados Especiales - No. 911 - E.U.A y el Medio Oriente - 25 de Mayo de 2005
Al-Jazeera entrevista a jefe de la Oficina de Newsweek en Washington sobre supuesto execramiento del Corán.

Serie Comunicados Especiales - No. 891 - E.U.A y el Medio Oriente - 13 de Abril de 2005
Proyecto de Supervisión MEMRI Tv - Serie dramática de la televisión iraní: Soldados americanos en Irak

Serie de Análisis e Investigación - No. 218 - E.U.A y el Medio Oriente - 10 de Abril de 2005
Encabezado del equipo negociador de energía nuclear iraní Sirus Nasseri: ‘Estamos caminando sobre el filo de una navaja'; Estados Unidos y la Unión Europea deberían ‘acostumbrarse a la idea de un Irán con capacidad nuclear'
Por A. Savyon

Serie Comunicados Especiales - No. 870 - E.U.A y el Medio Oriente - 1 de Marzo de 2005
Anti-americanismo en los medios turcos

| Siguientes 50 ArtículosSiguientes 50 Artículos

Página: 1 2 3

UN PUENTE LINGÜISTICO ENTRE EL MEDIO ORIENTE Y EL OCCIDENTE
MEMRI se reserva los derechos de todas las traducciones. Éste material SOLO puede ser citado con los créditos correspondientes.
Para mayor informacion sobre DERECHOS RESERVADOS, oprima aquí.

Desarrollo y mantenimiento WEBstationONE, Hospedado por: SecureHosts. Copyrignt © 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
Todos los Derechos Reservados.