Print Report
January 21, 2011 Clip No. 2763

Al-Qaeda Leader Osama Bin Laden Threatens France: Sarkozy's Refusal to Withdraw from Afghanistan Will Cost You Dearly in France and Abroad

Following is an excerpt from a new tape by Osama Bin Laden, directed at the French people. The excerpt was aired by Al-Jazeera TV (Qatar) on January 21, 2011:

Osama Bin Laden: My message to you, today and in the past, is one and the same: The release of your prisoners held by our brothers is dependent upon the withdrawal of your troops from our countries. If you consider this a political dictate and "despicable terrorism," while you consider the expulsion of Hitler's forces from your lands an act of heroism and "blessed terrorism," then you are applying a double standard. Oh, the French people, your President's refusal to withdraw from Afghanistan stems from his subordination to the US. By this refusal, [Sarkozy] has given the go-ahead for the immediate killing of your prisoners, so he could rid himself of the prisoners' case and its consequences. Nevertheless, we will not do it at the time determined by him. This position of his will cost both him and you dearly on several fronts, in France as well as abroad. You know full well that, given the extent of your debts and the weakness of your economy, you can do without opening new fronts.


Please recycle
Close
The Middle East Media Research Institute (MEMRI) is an independent, non-profit organization providing translations of the Middle East media and original analysis and research on developments in the region. Copies of articles and documents cited, as well as background information, are available on request.
MEMRI holds copyrights on all translations. Materials may only be used with proper attribution.

The Middle East Media Research Institute
P.O. Box 27837, Washington, DC 20038-7837
Phone: [202] 955-9070 Fax: [202] 955-9077 E-Mail: [email protected]
Search previous MEMRI publications at our website: www.memri.org